Cultivating Personal Vocabulary

A friend of mine invited me via text to an event called the Chicago Language Cafe. At a bar which wasn't too far of a drive from my place, there were several tables at which I could practice and brush up on the languages I learned in school. Needless to say, that was a very enjoyable refresher.

My first stop was the Arabic table, marked by an Egyptian flag (Luckily, it wasn't Egyptian dialect only; I would have been destroyed trying to pick up on that.). A couple of native speakers at that table helped me get settled and refreshed me on a lot of vocabulary and grammar which I hadn't utilized in about four years. I had once been actively fluent during my Arabic courses back at UIC, but I let myself go rusty once I finished the language requirements for my degree. However, once I took hold again of my basics, I was able to maintain a decent conversation for a hot minute.

As the conversation flowed, I became more expressive and my chemistry with the others became more dynamic. I got more comfortable and confident speaking as the native speakers coached me. After I came back home, I ended my day feeling affirmed and motivated to develop my language skills more at events like that.

I think there's deeper takeaways from this event than simple language refreshers. It taught me never to be afraid to seek additional coaching at something you're not confident in; there's no shame in asking questions. The best way to practice something is to actually do it, applying outside guidance as needed.

But the most profound lesson for me is that speaking to someone in their language helps them to get to know you better. And by language, I don't simply mean foreign languages; I include body language, personal background, environment, and culture. There are various ways in which people express and understand ideas, and the way that one expresses themselves might not be as easily understood by another. Sometimes, we need to step out of our shoes and affirm how the other experiences things. In the process, we add a little more words to our social vocabulary and our overall human experience matures; we become more flexible in our communication and thus more open to what other people have to say.

I'll close off this post with some questions to reflect on:

• What "languages" do you speak? In other words, what defines how you see things?
• How have you differed from others in experiencing similar things?
• What sorts of "social vocabulary" do you think you'd need to pick up to better understand who's around you?